chrisbouchard on DeviantArthttps://www.deviantart.com/chrisbouchard/art/Nai-Tirila-Sinesse-13274790chrisbouchard

Deviation Actions

chrisbouchard's avatar

Nai Tirila Sinesse

Published:
280 Views

Description

A Tengwar (Elvish alphabet) wallpaper... It says: "Nai tirila sinesse. Na vanya."

Props to anyone who can translate this Quenya...
Image size
1024x768px 183.86 KB
© 2004 - 2024 chrisbouchard
Comments3
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In
rastafarianpilgrim's avatar
Actually it reads "Nai tirila sinesse. Nas vanya" with an S ending the the last "na"
Nai - maybe/ as be it
tir- - watch/guard/heed (-ila being an "improving" ending; tirila - stare)
sin- - now
-esse - name (sinesse maybe being a way to say "first name")
nas - ? (maybe a typo or perhaps even a short form of "nasië" - so it is/amen)
vanya - beautiful

From this we may conclude something like this;
Perhaps thou shalt watch/guard thy maidenname, for it is so veyn.


yet, not sure... I'll return to you when I have come to an secure solution...